Deutsch für Ausländer* 23. Januar 2014 / / 12 Kommentare Ich lerne meine Sprache neu, indem ich sie jemandem lehre. Seine Schwierigkeiten überraschen mich. *ein Achtundzwanziger Deutsche DreizeilerNeue Maier-Lyrik Vorheriger Beitrag Unter der Hand* Nächster Beitrag Wetterwechsel* 12 Kommentare Moni 23. Januar 2014 um 08:47 Uhr Genau so geht es mir, wenn ich portugiesisch lernen will und sie deutsch üben soll – das ist die Frage, was für wen wohl schwerer zu lernen ist. Moni Antworten Helmut 23. Januar 2014 um 13:46 Uhr Ja, es tun sich ganz neue Welten auf; und damit verbunden werden auch neue Schwierigkeiten sichtbar. Danke, liebe Moni. Herzlich Helmut Antworten Bea 23. Januar 2014 um 15:53 Uhr das ist mein täglich Brot, helmut! deutsch lehren! Antworten Helmut 23. Januar 2014 um 15:56 Uhr Wohl, wohl! Ich beneide Dich nicht, liebe Bea. Herzlich Helmut Antworten Quer 24. Januar 2014 um 07:18 Uhr Ein echter Gewinn für beide „Seiten“! Gutes Gelingen wünsche ich. Liebe Grüsse, Brigitte Antworten Katharina 24. Januar 2014 um 10:11 Uhr Oh ja, die deutsche Sprache hat ihre Tücken. Für uns Schweizer ist es eine halbe Fremdsprache! Liebi Griess uss dr Schwiiz! Katharina Antworten Anna-Lena 24. Januar 2014 um 10:19 Uhr Möge jeder, der eine andere Sprache lernt, einen geduldigen Lehrer haben. Liebe Grüße Anna-Lena Antworten Helmut 24. Januar 2014 um 11:28 Uhr Ich danke Euch für Eure lieben Kommentare, Brigitte, Katharina und Anna-Lena! Herzlich Helmut Antworten lintschi 25. Januar 2014 um 01:17 Uhr man entdeckt sie neu, die sprache, gell und was man mit ihr alles an- und ausrichten kann … alles liebe! lintschi Antworten syntaxia 25. Januar 2014 um 15:05 Uhr Tja, ich habe mich über m e i n e Schwierigkeiten gewundert als ich meinen Beruf erlernte. Denn da ging es nicht nur in Linguistik ans Eingemachte. Plötzlich entdeckt man seine eigenen Ausrutscher… 😉 Mit liebem Gruß Monika Antworten bruni8wortbehagen 29. Januar 2014 um 18:54 Uhr Wohl dem, der einen guten Lehrer hat, einen einfühlsamen, der die Lust am Lernen weckt. Mir scheint, es wird Dir gelingen… LG von mir Antworten Helmut 31. Januar 2014 um 10:35 Uhr Auch Euch danke ich ganz herzlich fürs Kommentieren, Lintschi, Monika und Bruni. Ganz liebe Grüße Helmut Antworten Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechenDeine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiertKommentar * Name * E-Mail * Website Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser für die nächste Kommentierung speichern.
Genau so geht es mir, wenn ich portugiesisch lernen will und sie deutsch üben soll – das ist die Frage, was für wen wohl schwerer zu lernen ist.
Moni
Ja, es tun sich ganz neue Welten auf; und damit verbunden werden auch neue Schwierigkeiten sichtbar. Danke, liebe Moni.
Herzlich
Helmut
das ist mein täglich Brot, helmut! deutsch lehren!
Wohl, wohl! Ich beneide Dich nicht, liebe Bea.
Herzlich
Helmut
Ein echter Gewinn für beide „Seiten“!
Gutes Gelingen wünsche ich.
Liebe Grüsse,
Brigitte
Oh ja, die deutsche Sprache hat ihre Tücken. Für uns Schweizer ist es eine halbe Fremdsprache!
Liebi Griess uss dr Schwiiz!
Katharina
Möge jeder, der eine andere Sprache lernt, einen geduldigen Lehrer haben.
Liebe Grüße
Anna-Lena
Ich danke Euch für Eure lieben Kommentare, Brigitte, Katharina und Anna-Lena!
Herzlich
Helmut
man entdeckt sie neu, die sprache, gell
und was man mit ihr alles an- und ausrichten kann …
alles liebe!
lintschi
Tja, ich habe mich über m e i n e Schwierigkeiten gewundert als ich meinen Beruf erlernte. Denn da ging es nicht nur in Linguistik ans Eingemachte. Plötzlich entdeckt man seine eigenen Ausrutscher… 😉
Mit liebem Gruß
Monika
Wohl dem, der einen guten Lehrer hat, einen einfühlsamen, der die Lust am Lernen weckt.
Mir scheint, es wird Dir gelingen…
LG von mir
Auch Euch danke ich ganz herzlich fürs Kommentieren, Lintschi, Monika und Bruni.
Ganz liebe Grüße
Helmut